Drechseln und Kunsthandwerk - German-Woodturners *Forum Sauerland*

Hallo zusammen,

Wir haben uns schon lange nicht getroffen

Deshalb planen wir wieder einen Treffen in die Bretagne

F-29780 PLOUHINEC, nah der Ende der Welt....

Anreise ab 10 September 2022
Abreise am 18 September 2022
Es können auch kürzere Teilnahmezeiten gebucht werden.

Veranstaltungsort ist ein Schulgebäude mit Jugendherbergsstandard.
Wohnen, essen und drechseln an einem Ort.
Stellmöglichkeiten für Wohnmobile oder Wohnwagen sind in der Nähe vorhanden.
Wir suchen verrückte Drechsler, die mitmachen, mit Familie, Begleitung oder allein.

Unser Hobby - verbunden mit einer tollen Landschaft, schönen Ausflugszielen
und bretonischen Köstlichkeiten - ist sicherlich eine Reise wert.

Wer mag, kann die Reise mit einer Buchung in privaten Unterkünften ergänzen.

Lasst es euch nicht entgehen, eine schöne Zeit mit Freunden und französischen Drechslern
zu verbringen.

In den kommenden Tagen werden wir diesen Bericht ergänzen.

Grüße

Pascal

Ideen und Anregungen und Fragen sind willkommen

na endlich
Da bin ich aber sowas von dabei

Gruß
Alois

moin,

stand Heute !

ich bin dabei

hoffen wir das beste

Grüsst euch ,

dann muss die Pfalz ja auch vertreten sein.
Ich komme mit meiner besseren Hälfte
Mit dem Wohnmobil.

Gruss
Klaus-Peter

moin,
endlich mal eine positive Nachricht,
Termin eingetragen; wir werden mit dem Wohnmobil anreisen
Grüße aus dem Harz
Jürgen

Da bin ich doch auch dabei

Ist ja quasi nebenan

Welch ein Zufall, dass ich sowieso da bin.

Hallo zusammen,
Frauke, Lucky und ich fahren am 12.09. in die Bretagne und haben ein Ferienhaus in Plozévet gebucht. Ab Montag (später Nachmittag) können wir am Treffen teilnehmen (ohne Übernachtung im Schulgebäude).

Herzliche Grüße,
Rainer

Hallo
Wenn es klappt würde ich mit meiner Frau auch kommen
Gruß vom Draufhobler

Guten Morgen Pascal,
Zuerst einmal ein Danke für Deine Organisation
Wenn "Corona" (gleich welche Variante) mich lässt, bin ich sehr gerne dabei.

Gruss aus der Schweiz

Mephy

Jungs und Mädels,

da kommen ja einige zusammen, klasse

Hallo zusammen,
bitte unbedingt auf die PLZ achten, in ungefähr in 120 km Entfernung gibt es noch ein Plouhinec (habe ich mich gerade erschrocken)!

Herzliche Grüße,
Rainer

Rainer Bucken hat geschrieben: ↑Freitag 7. Januar 2022, 13:52
bitte unbedingt auf die PLZ achten, in ungefähr in 120 km Entfernung gibt es noch ein Plouhinec

Ja, fieser Trick

Hallo
Die Bretagne ist immer eine Reise wert, und wenn sich vort Ort Drechsler treffen erst recht !!!
Ich bekunde hier mal Intresse dabei zu sein, aber wenn man mit fast 80 Pläne macht, kann schon mal etwas dazwischen kommen.
Also mal sehen wie dann die Aktien stehen wenn es soweit ist.
Erick

Alles wichtige geregelt und gebucht.

Wir reisen an, weil es dort soooooo schön ist. !!!!!!!

So’n Mist. Zu früh für mich. Bin erst ab 24.9. dort ….

Hallo Hans,

Dann machen ein privat Treffen für spät Reisenden und die da geblieben sind.

Grüße

Pascal

D’as ist ein guter Plan, Pascal. Ich bin dabei!!

Hallo zusammen,

Das Wetter heute am Strand...
Grüße

Pascal

Kennst Du noch andere Methoden, um mich neidisch zu machen, Pascal?

Zu sehen nicht weit von Plouhinec...

La vallée des Saints
Grüße

Pascal

Oh, kenn ich nicht. Danke

Nur 25 km von Plouhinec entfernt, oder ein paar mehr, aber bretonische Kilometer (dieser Hinweis ist nur für Eingeweite bestimmt, alle anderen schauen bitte auf die Karte)

https://www.lavalleedessaints.com/

Der Besuch lohnt. Wenn wir genug Geld zusammenbekommen, können wir einen eigenen Heiligen bestellen.

Scheint eine schöne Gegend da zu sein

Das offizielle Plakat ist da !!!

Man kann immer noch einsteigen.

Ich fahre nächste Woche mal schon mal schauen

Hallo zusammen,

Nach den Treffen ist vor den Treffen
Deshalb planen wir wieder einen Treffen in die Bretagne
F-29780 PLOUHINEC
Anreise ab 10 September 2022
Abreise am 18 September 2022
Es können auch kürzere Teilnahmezeiten gebucht werden.

Veranstaltungsort ist ein Schulgebäude mit Jugendherbergsstandard.
Wohnen, essen und drechseln an einem Ort.
Stellmöglichkeiten für Wohnmobile oder Wohnwagen sind in der Nähe vorhanden.
Wir suchen verrückte Drechsler, die mitmachen, mit Familie, Begleitung oder allein.

Unser Hobby - verbunden mit einer tollen Landschaft, schönen Ausflugszielen
und bretonischen Köstlichkeiten - ist sicherlich eine Reise wert.

Wer mag, kann die Reise mit einer Buchung in privaten Unterkünften ergänzen.

Lasst es euch nicht entgehen, eine schöne Zeit mit Freunden und französischen Drechslern
zu verbringen.

In den kommenden Tagen werden wir diesen Bericht ergänzen.
Grüße
Pascal
Ideen und Anregungen und Fragen sind willkommen
Kontaktieren sie mich für alle Fragen.
www.atelier-kerouer.fr
Den Veranstaltungsort
Plouhinec

Heinz Wiedemann wird vor Ort sein.
Ihr könnt mit dem Haken zaubern.

Ich bin auch vor Ort.

Ihr könnt unter Anleitung verschiedene Werkzeuge ausgiebig ausprobieren

Hallo zusammen,

mein Plan ist folgender (wenn nichts dazwischen kommt):

Anreise mit dem Wohnmobil 1 Woche früher und zwar durch die Normandie (Küste Ärmelkanal) mit mehreren Zwischenstopps.

Dann vom 10. September bis zum 18. September in PLOUHINEC

Bei Abreise ein Stück entlang der Loire Richtung Elsass und durch den Elsaß mit mehreren Zwischenstopps.

Ich drück mir selbst beide Daumen, dass das klappt.

LG

Willi

Willi,

dein Plan gefällt mir

Hallo zusammen,

Am Mittwoch 14/09/22 gibt Crêpes Essen.
Diesmal nicht von Fred (der ist in Urlaub) aber von Yohann.

Grüße

Pascal

Willi56 hat geschrieben: ↑Donnerstag 30. Juni 2022, 18:10 Hallo zusammen,

mein Plan ist folgender (wenn nichts dazwischen kommt):

Anreise mit dem Wohnmobil 1 Woche früher und zwar durch die Normandie (Küste Ärmelkanal) mit mehreren Zwischenstopps.

Dann vom 10. September bis zum 18. September in PLOUHINEC

Bei Abreise ein Stück entlang der Loire Richtung Elsass und durch den Elsaß mit mehreren Zwischenstopps.

Ich drück mir selbst beide Daumen, dass das klappt.

LG

Willi

Klappt bestimmt, hab schon mehrfach ausprobiert.

Hallo zusammen,

das Blaue Drechslertreffen in der Bretagne rückt ja immer näher. (4 Wochen und 2 Tage noch).

Da auch meine Vorbereitungen so langsam auf Hochtouren laufen stellen sich mir einige Fragen.

Da ich leider nicht zum Treffen am 20.08.2022 bei Willi kommen kann (habe einen Marktstand bei der 800 Jahrfeier unseres Dorfes) stelle ich auf diesem Wege meine Fragen:

1. Treffen wir uns jeden Tag, um gemeinsam zu drechseln oder sind auch gemeinsame Ausflüge geplant?

2. Wer kommt sonst noch mit dem Wohnmobil oder Wohnwagen und hat eventuell schon einen Platz gebucht?

3. Ich selbst frage gerade einen Stellplatz auf dem Campingplatz von Kerivoas in Audierne an. Der Campingplatz muss sich schließlich auf sechs Hunde einlassen.

4. Falls noch einer mit Wohnwagen oder Wohnmobil kommt, sollen wir uns einen gemeinsamen Campingplatz suchen?

5. Der genaue Treffpunkt und die Uhrzeit beim ersten Tag des Treffens?

Ich selbst werde am 01.09.2022 starten und in mehreren Etappen von Le Tréport die Alabasterküste entlangfahren bis zum Omaha Beach uns weiter bis Saint Malo. Am 09.09.2022 wollte ich dann meinen Stellplatz/Campingplatz erreichen, sodass ich am 10.09.2022 dann zum Treffpunkt komme.

LG
Willi,

Moin Willi,
du hast aber viele Fragen
Auch ich reise mit dem Womo an,
habe aber noch gar nichts in Richtung Stellplatz unternommen.
zum einen ist es ja Nebensaison, (da wird schon was frei sein)
und zum anderen:

kerouer hat geschrieben: ↑Mittwoch 5. Januar 2022, 00:08 Veranstaltungsort ist ein Schulgebäude mit Jugendherbergsstandard.
Wohnen, essen und drechseln an einem Ort.
Stellmöglichkeiten für Wohnmobile oder Wohnwagen sind in der Nähe vorhanden.

Ich habe Urlaub
den werde ich auf die eine oder andere Art genießen.
und freu mich wie verrückt
Gruß
Alois
PS. Mit 6 Hunden ist das sicher nicht so einfach

Hallo Alois,

du sagst es, mit sechs Hunden nicht so ganz einfach.

Ich habe da schon Stories erlebt, die füllen ein ganzes Buch.

Deshalb frage ich die Plätze an, ob ich mit so vielen Hunden kommen kann (wenn Hunde erlaubt sind).

Da lobe ich mir die skandinavischen Länder, da sind überall Hunde erlaubt, egal wie viele. Da wird man auch gar nicht gefragt, ob man Hunde mit hat.

Ich freue mich auch wie Bolle auf die drei Wochen.

LG

Willi,

Hallo Willi,

dem Campingplatz von Kerivoas kenne ich nicht aber bei "camping du loup blanc" sind Hunde erlaubt und gleich bei meine Werkstatt.
Ich kann aber bei Kerivoas anfragen.

Grüße

Pascal

Hallo zusammen,

An alle die kommen.
Ich brauche ein Paar daten.

Ankunfttag
Abreisetag
Braucht ein Zimmer in Schulgebaude
bringt ein Drechselbank / Werkzeuge mit
wer wird was machen
was muss ich sonst vorbereiten

Danke

Grüße

Pascal

Hallo Pascal,
bisher geplant: Ankunft am 10. und Abfahrt am 18.; wir kommen mit dem Wohnmobil und haben Werkzeug dabei.
Wir freuen uns schon
Grüße aus dem Harz
Jürgen

Hallo Pascal
Am 18. werde ich mit meiner Frau Anreisen, und vorraussichtlich am 18. Abreisen.
Würden im Schulgebäude übernachten, wie ist es denn mit dem Frühstück, macht das jeder selbst?
Bringe meine kl. Drechselbank mit und auch das Werkzeug dazu.
Bräuchte dazu Tische und Strom zum Drechseln (220 V)
Gruß vom Draufhobler

Theo,

soll ich was an deinen Daten ändern? Oder fährst du übermorgen?

Draufhobler hat geschrieben: ↑Montag 15. August 2022, 19:04 Am 18. werde ich mit meiner Frau Anreisen, und vorraussichtlich am 18. Abreisen.

Ich komme mit dem Wohnmobil und reise am 10 September an und werde am 18. September wieder abreisen.

Dank der tollen Hilfe von Pascal haben wir einen Stellplatz bekommen, wo wir mit 6 Hunden hinkommen können.

Und das tolle daran ist, es sind nur einige Gehminuten zum Meer.

Dafür nochmals ein Herzliches an Pascal.

Werkzeug werde ich mitbringen.

LG

Willi,

Hallo Pascal,
Zuerst nochmals herzlichen Danke für Deine Organisation. Ich werde am 6.9. anreisen, da ich bereits am 14.9 wieder zurück fahren muss, (habe am 17.9 eine Ausstellung in der Schweiz). Ich bringe eine MIDI II mit Werkzeug mit. Um das Volumen klein zu halten beschränke ich mich auf «Gefangene Ringe» zu drechseln. Falls Du mehr Infos brauchst melde Dich.

Mit Vorfreude und viel Spass


Daniel

Hallo Pascal,
ich könnte eine Midi Pro mitbringen, leider ohne Untergestell (sonst passen die Koffer nicht mehr rein). Sind eventuell Tische oder ähnliches vor Ort auf die ich die Bank stellen könnte?

Herzliche Grüße,
Rainer

Guten Morgen Pascal,
Mir ist entgangen: Ich bräuchte für meine MIDI II Auch einen Tisch als Untergestell ? Wäre das möglich?

Gruss Daniel

Oh wie bin ich neidisch!!!!

Hallo zusammen,

Ich kummere um Tische.

Grüße

Pascal

Hallo Pascal, das hört sich alles sehr gut an. Unten hat sich vetmutlich ein fehlerhaftes Datum eingeschlichen. Oder ist die Ausstellung in der Woche nach dem Treffen?

Danke Josch.
Kann jemand die andere Post löschen. Danke

Hallo zusammen,

Damit wir den Übersicht ncht verlieren, ich bitte die Telnehmer das online Formular zu fühlen.

Drechslertreffen Plouhinec 2022

Danke

Pascal

Hallo Pascal,
ist es auch möglich, sich kurzfristig vor Ort für eine Teilmahlzeit z.B. Mittagessen zu entscheiden?
Gruß Jürgen

Hallo,

Ja, es wird was zum essen für alle da sein.

Grüße

Pascal

vielen Dank für die schnelle Antwort.
Grüße Jürgen

Hallo Gemeinde,
will sich denn keiner mehr in Pascals online Liste eintragen???
Gruß
Alois

Ein paar Infos zu der Drechselwoche in der Bretagne:

Pascal wird einheimische Hölzer bereitstellen. Für die von euch geplanten Vorhaben
bitte entsprechende Hölzer mitbringen; vielleicht auch ein wenig Holz für die
Drechselfreunde.

Bitte bringt Drechselbänke, Futter, Werkzeug und sonstiges Zubehör mit.
An zwei Tagen wird das Fadendrechseln und das Vergolden von Drechselobjekten gezeigt.
In der Schule sind auch andere Kunsthandwerker ansässig, Gemeinschaftsprojekte sind,
wenn gewünscht (z.B. Metall / Leder), möglich.

Wir werden am 10.09. ab 10.00 Uhr für die ankommenden Drechsler bereit sein und soweit möglich
und nötig schon für die Verpflegung sorgen.

An allen Tagen werden Frühstück/ Mittag- und Abendessen und Getränke angeboten.
Am Dienstag werden wir am Nachmittag gemeinsam auf dem Biomarkt sein, dort werden auch Speisen und Getränke angeboten. Dort werden wir auch drechseln, bringt Kreisel mit.
Mittwochabend gibt es Galettes und Crepes, am Freitag Fisch und Meeresfrüchte.

Ausflüge können vor Ort geplant werden. Es gibt Ziele für kurze Zeit, aber auch Ziele für Tagesausflüge.

Das Meer lädt zum Baden ein.

Zum Ende der Woche gibt es Freitag, Samstag und Sonntag Besuchertage. Wir stellen aus, Verkauf der Drechselarbeiten ist möglich.

Pascale und Frank werden diese Infos, wenn nötig, noch ergänzen.

Die Teilnahme am Drechseltreffen ist kostenlos, die Kosten für die Räume werden vom Forum getragen.

Noch was zum Thema Strom.

In Frankreich sehen die 230V Steckdosen und Stecker etwas anders aus. Die haben einen Erde-Pin aus der Dose raus stehen.
Deswegen passen manche deutschen Stecker nicht in französische Steckdosen.
Einige deutsche Geräte haben schon internationale Stecker verbaut, so wie in dem Link.

Die Steckdose und der Stecker sehen so aus: https://www.billiger-mietwagen.de/reise ... reich.html

Kabeltrommeln und Verlängerungskabel passen dann auch nicht.

Schaut mal nach ob eure Midi schon so einen Stecker hat. Ansonsten haben fast alle deutsche Steckerleisten
einen passenden Stecker für französische Steckdosen.
Bringt dann bitte so eine Steckerleiste mit. In diese Steckerleisten passen dann eure deutschen Kabeltrommeln und Verlängerungskabel.

Hallo Pascal,

Christiane und ich werden nicht kommen. Wir haben unsere Termine geprüft und diese hin und her geschoben, aber leider kein Platz für einen Ausflug in die Bretagne schaffen können.
Wir wünschen euch eine wunderschöne Woche und gutes gelingen!

Lieben Gruß Uwe

Bitte nicht vergessen !!!!

Bringt Arbeiten zum Ausstellen und zum Verkauf mit, auch von Drechselfreunden, die euch etwas mitgeben.
Freitag, Samstag und Sonntag ist die Veranstaltung der Öffentlichkeit zugänglich.

Es beginnt am Freitag mit einer Vernissage, der Bürgermeister kommt und wir wollen einen
guten Eindruck hinterlassen.

Presse kommt auch

Faulenzer hat geschrieben: ↑Montag 29. August 2022, 12:23 Presse kommt auch

Wie, das Drechsler Magazin ???

Drechselfieber hat geschrieben: ↑Montag 29. August 2022, 13:27

Faulenzer hat geschrieben: ↑Montag 29. August 2022, 12:23 Presse kommt auch

Wie, das Drechsler Magazin ???

Bericht in französischer Sprache im Drechsler Magazin?

LG

Willi,

Das Wetter für die Drechselwoche.

Tags überwiegend heftiger blauer Späneregen, Cidre 8°, Bier 8° Kaffe nicht zu heiss.

8° warmes Bier und kalter Kaffee?
Na, da bin ich ja fast schon nicht mehr neidisch, nicht dabei sein zu können.

Viel Spaß wünscht
Markus

Hallo Pascal,

bringe noch eine kleine Drechselbank (Midi II) mit.

Ich wollte dann noch ein Kreuz dafür in der Tabelle machen, aber leider kann ich in dem Feld nichts mehr eintragen.

LG

Willi,

Hallo zusammen,

leider klappt es bei uns terminlich nicht. Ich wünsche Euch einen guten Verlauf und viel Spaß.

Herzliche Grüße in die Bretagne
Helmut

Hallo zusammen,

bei mir geht es jetzt los. Freu mich riesig.
1. Station: Le Treport

LG

Willi,

Gute Fahrt, Richtung und Ziel sind ok.

Gute Fahrt Willi,

Bank habe ich eingetragen

Bis bald

Pascal

Hallo zusammen,

Um die Arbeit und Planung des Koch / Köchin zu erleichtetern, sie sollen sich in diese Tabelle eintragen.

Tabelle für Essen

Und für die die das erste Tabelle noch nicht vollständig gefüllt haben das ist hier : Treffen in Plouhinec

Danke in Vorraus

Bis bald

Grüße

Pascal

Hallo Pascal,

Ich kann mit dem Handy die Tabelle leider nicht bearbeiten.
Bitte trage für mich vom 11.September bis zum 17.September für mich 1 Person Mittagessen und 2 Personen Abendessen ein.

Vielen Dank.

LG

Willi,

Mal ein paar Tipps für die Anreise wenn ihr über Belgien, Amiens, Normandie, Le Havre, Caen und Rennes fahrt.

Durch Belgien ist im Berufsverkehr viel los, wenn ihr in Frankreich von der Autobahn Richtung Amiens abbiegt
wird es leer auf der Bahn. Hinter Amiens ist man manchmal alleine unterwegs.Tempomat und entspannen.

Caen und Rennes haben einen Autobahnring um die Stadt, bei beiden ist im Berufsverkehr mit Staus zu rechnen.

Geschwindigkeit beachten, ab dem ersten zu schnell gefahrenen Kilometer wird es teuer.
Auch auf den Landstraßen aufpassen.

Navi auf Plouhinec im Finistere einstellen, PLZ 29780.

Wenn ihr die letzten Kilometer genießen wollt, dann fahrt in Plozevet links ab Richtung
Pors Poulan. Dauert 10 Minuten länger, aber der Ausblick lohnt jede Minute.

Ich möchte auch kommen. Komme am 9. in Cherbourg an und fahre wenn es sich ausgeht noch an. Habe Camper dabei. Sonst komme ich am Samstag. Bleibe ein paarTage, habe dann noch einen weiten Weg.
Franz

Hallo Franz,

Super.
Ich freue mich auf Deine Besuch.
Von Cerbourg aus ist nicht mehr soweit, um die 500Km.
Wenn Du Fragen hast, kannst Du gern anrufen.
Kannst Du Dich in Tabelle eintragen damit ich denÜbersicht nicht verliere.
https://lite.framacalc.org/ca-tourne-a- ... -2022-9vyk
https://lite.framacalc.org/pour-les-rep ... essen-9w7x

Bis bald

Pascal

Hallo Franz,

klasse

Wer kann bringt bitte auch Schleifmittel und Sekundenkleber mit.

Hallo
Ich kann noch Schleifpapier mitbringen, habe noch Restbestand Korn 40
Bis bald

Draufhobler hat geschrieben: ↑Sonntag 4. September 2022, 18:05 Ich kann noch Schleifpapier mitbringen, habe noch Restbestand Korn 40

Ich dachte wir wollen die Formen drechseln

Mit 40 er Schleifpapier gibt es aber keine Nürnberger

Schleifpapier bringe ich auch wohl mit...
bei mir geht es allerdings erst bei 60 los
Gruß
Alois