31.7. - 2.8. Schalensymposium "The Bowls strike back"

[GErd HErmann]

Moin zusammen

Ich will es hier einmal zuerst einstellen.

Wenn einer von euch sich berufen fühlt, ein schönes We zu verleben, dem biete ich das 2015er Schalen Symposium an.

Freitag ist Anreise.
Gegen 17.oo Uhr sollten aber alle da sein.

Samstag ist ausgiebiges Drechseln angesagt, wobei alle Bänke besetzt sein sollten.

Schleifvorrichtungen bitte, bitte mitbringen.
Vorhandene dürfen natürlich benutzt, aber nicht verstellt werden :draufhaun:

Sonntag wird noch etwas gedrechselt, aber gegen 16.00 Uhr sollte mein Heim geräumt sein
Wer dann noch übrig ist, wird entweder ausgesetzt oder in der Werkstatt eingeschlossen.
Naja, auf ein Stündchen kommts nicht an.

Ihr solltet schon eine gehörige Portion Witz mitbringen.

Bitte schickt mir zur Anmeldung eine PN.
Dann bekommt ihr nähere Infos.

Zuschauerinfo:
Es bleibt beim Angebot, am Samstag dem bunten Treiben beizuwohnen und den Profis über die Schulter schauen zu dürfen.

Anmeldung ist Per PN unbedingt erforderlich

Der Kostenbeitrag wird auf 10 € festgesetzt.
Ihr bemerkt,das es günstiger geworden ist. Es gibt mehr Würstchen als Steaks
Es gibt reichlich Essen und Trinken und gute Gespräche.

Im Angebot sind:

Franzi & Roy
Heinz Hintermann
Ändu
Jurriaan
Peter G. aus W.
Schbraislmausi
Jockel


Also traut euch.

Gruss

GErd HErmann


Gruss

Gerd Hermann

[Ändu]

Hallo Gerd Hermann

Ja ich freu..freu...

Alle Bänke mit Betonfundament....da brauchst du eine extra grosse Späneschaufel

Sonderwünsche für Metallarbeiten werden wohl dem Jockel übergeben, somit kann ich ja unbeschwert
vollfette Späne machen

Gruss Ändu

[jockel]

Hi Ändu,
und ich freue mich auch riesig!
Letztes Jahr musste ich eine kleine Pause einlegen, dieses Jahr heisst es wieder: Der Span richtig zischen muss, dann du weißt dass alles richtig ist, mein kleiner Padawan.

Irgendwie dachte ich läuft das mit den Metallarbeiten genau andersherum nur mit dir Ich schätze wir müssen Jan noch einladen dann können alle Metaller (Holz)Späne machen

Gruß Jockel

[Mr. Wood]

Hi Ändu,

und es gibt noch was neues, Gerd darf jetzt auch grillen tun

gerd 2.jpg

[Heinz Hintermann]

Sali Grosser Gerd Hermann

Ja es brennt und glüht unter den Nägeln... die Freude Herrscht!
...entlich zurück in die zweite Heimat!

Da ich ja gewiss, ....deine Schleifvorrichtungen wie gehabt benutzen darf, lass ich meine wieder zu Hause.
und nehme aber diesesmal meine eigenen und besseren Werkzeuge mit.

Meine Lokomative muss zu Hause auf mich warten, weil wir mit dem Ändu`s Güterzug, diverse Lasten zu schleppen haben die ein viiiel grösseres Volumen erfordern.
Der zusätzliche Diesel verbrauch geht natürlich zu deinen Lasten...

Die Schlafstätte oberhalb der Küche und Werkstatt nähe, die man nur mit einer Leiter erreicht, sollte selbst verständlich für die Schweizer reserviert bleiben.
Eine Schweizer Fahne ist nicht pflichtig, aber es wäre doch sehr schön, weil wir ja noch unseren Nationalfeiertag feiern müssen.
Raketen und sonstige Pyromane Geldverschwendung ist nicht erwünscht.
Die Raketen sehen wir viel lieber auf dem Grill und dem Teller!!!

Ja... und sehr schade, dass der Ben und Beluga dieses mal nicht dabei sind!!! ...wo wohnt der nächste Arzt in der abgelegenen Gegend???

Dann nehmen wir halt den Jockel und das Schbraislmausi, wird garantiert sehr lustig mit diesen zwei Spassvögeln!
@Schbraislmausi,
wehe du nimmst dein Bikini nicht mit!

@Ändu,
bist du dir sicher, dass alle Maschinen einen Betonsockel vorweisen???

Rock ’n’ Roll ...

...und haltet mir die lästigen "EiflerWESPEN" vom Leibe!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

[Fischkopp]

Ihr solltet schon eine gehörige Portion Witz mitbringen.

Woher bekomme ich jetzt bloß schnell eine Portion "Witz" ???
und wie viel Kilo muss man mitbringen???
Reicht vielleicht auch etwas trockener Humor
oder doch lieber etwas von dem "Schwarzen"
bei ebay hab ich bislang nichts gefunden...
... und ich würd doch so gerne teilnehmen
Alois
Völlig Ratlos

[Schaber]

Alois, nimm mich mit. Ich bin eh ein Witz, hat mal jemand behauptet....
Gruß
Jürgen
Witzfigur

[Fischkopp]

Jürgen,
da steht: eine gehörige Portion...
keine "halbe"
Gruß
Alois
Doppelte Portion

[GErd HErmann]

Das Stadion füllt sich so langsam.
Hatte ich eigentlich schon den Überraschungsgast erwähnt ????
Und einen Versehrten haben wir auch noch unter uns.
Ich werde um Joschonung bitten. (Wortspiel!!)

Gruss

GErd HErmann

[c.w.]

na an dem wochenende kann ich leider nicht

aber jetzt weiß ich warum Peter G. aus W. an diesem wochenende nicht woanders ist ,wo ich aber dann sein werde

viel spaß wünsche ich Euch und uns einen kleinen bericht

liebe grüße christine

[Mr. Wood]

Moin Gerd,

der termin rückt langsam näher und meine Neugir steigt.
Also wer zum Essen, Trinken und guten Gesprächen kommt hast du uns ja schon verraten,

Im Angebot sind:

Franzi & Roy
Heinz Hintermann
Ändu
Jurriaan
Peter G. aus W.
Schbraislmausi
Jockel

aber du schreibst auch:

den Profis über die Schulter schauen zu dürfen.

Wann lüftest du denn das Geheimnis wer die Profis sind

[GErd HErmann]

Na gut.

Dann werde ich einmal die Gesamtliste aufschreiben:

Franzi
Roy
Andreas L. aus R.
Heinz H.
Ändu
Peter G.aus W.
Schbraisl
Jurriaan
Jockel
and last but NOT least GErd HErmann

Ich musste leider einigigen eine Absage erteilen, werde sie aber im nächsten Jahr berücksichtigen.
Es ist einfach kein Platz mehr.

Bitte habt Verständnis.

Gruss

GErd HErmann

[jockel]

Guude,
meiner bescheidenen Meinung nach sind alle Profis! Ok Peter mal ausgenommen der ist ja schon im UNruhestand...

Im Drechselbereich ist Franzi wohl der einzige Voll- bzw. Teilerwerbsprofi - der wird uns schon zeigen wie es geht
Gruß Jockel

[joschone]

Gute Truppe!
Schade das ich nicht dabei sein kann!

[GErd HErmann]

Gute Truppe!
Schade das ich nicht dabei sein kann!

Tja. Zuwenig Maserholzzuwendungen

Gruß

GH

[joschone]

Tja. Zuwenig Maserholzzuwendungen

Gruß

GH

Korrupter Sack!

[Schbraisl]

Schade Schade
heute in einer Woche ist schon wieder alles vorbei
deshalb freu ich mich zuerst einmal auf Freitag
Unterwegs darf ich einen Co Piloten mitnehmen
was soll da schon schief gehen

Lieber Gerd Hermann und Claudia , ich freu mich auf euch


Grüße Klaus

[GErd HErmann]

So.
Ich denke, es ist am Samstag proppenvoll. Das freut mich und die Akteure.
Habt keine Scheu Fragen zu stellen. Nur dann sprechen einige :mrgreen:
Es gibt reichlich zu schauen und für Verpflegung ist gesorgt.

Morgen kommen die Ersten, die es nicht mehr in ihrem Heimatland aushalten.

Ich möchte nochmals dringenst darum bitten, keine Geschenke mitzubringen.
Ausser natürlich dem ortüblichen Maserholz
Die 10€ sind genug. Wirklich.
Fürs Essen und Trinken ist auch reichlich gesorgt !!
Also lasst eure mütterlichen Gefühle zu Hause und benehmt euch wie Männer.

Wir sehen uns Samstag.

Grusss

GErd HErmann

[Christoph O.]

...und ich bin, auch Samstags, nicht dabei!!!!
Also kann es eine richtig unnervensägige Veranstalltung werden.

Ich wünsch euch, auch wenn es unnötig erscheint, viel Spass bei den "zurückschlagenden Schalen".

Vielleicht ist ja der eine oder andere so nett und zeigt bitte hinterher das eine oder andere Bild.

[Silvia]

Also lasst eure mütterlichen Gefühle zu Hause und benehmt euch wie Männer.

Na, ob ICH das schaffe???

Schöne Grüße
Silvia

[GErd HErmann]

Silvia.

DU darfst auch gerne ein Geschenk für Claudia mitbringen, nebst mütterlichen Gefühlen.

Ich hoffe, die Bagage weiss sich zu benehmen, wenn Weibsvolk unter uns ist

GRuss

GErd HErmann

[Schbraisl]

Mit Frauen habe ich fast keine Erfahrungen

Ich werde mich aber anstrengen und mich von meiner besten Seite zeigen

Grüße Klaus

[joschone]

Ich werde mich aber anstrengen und mich von meiner besten Seite zeigen

Aha! Wusste garnicht das du eine hast!?

[Schbraisl]

Du kennst meine schlechte Seite noch nicht

[jockel]

Gerade auf DIE bin ich schon sehr gespannt!

[Mr. Wood]

ein Geschenk für Claudia

mein Vorschlag:

baldiran.png

[Minidrechsler]

Auch ich werde am Samstag als Zuschauer dabeisein!
Freue mich schon den Profis über die Schulter zu schauen.
Gruß hermann

[Faulenzer]

Du kennst meine schlechte Seite noch nicht

Klaus,

ist die Badewannenseite die gut oder schlechte?

Ich schau mir die Seiten Samstag mal selber an.

[joschone]

Auch ich werde am Samstag als Zuschauer dabeisein!
Freue mich schon den Profis über die Schulter zu schauen.
Gruß hermann

Hermann vergiss die Leiter nicht!
Die sind alle ziemlich groß!

[Christoph O.]

...und breit .

[Rainer Bucken]

Hi Christoph,
meinst Du breit oder tief?

Herzliche Grüße,
Rainer

[Heinz Hintermann]

Ohne Worte...

20150730_222513.jpg

...oder Träumt mal schön! :prost

[stefan]

Moin, Moin

für den ersten Tag :prost

VIEEEEEEEEEEEEEEEEEEEIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIILLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLL

SPASS

[joschone]

Hallo Heinz
Habt ihr Spänne aus der Schweiz mitgebracht, damit der GGH seinen Anhänger mal voll bekommt?

[Drechselfieber]

Ich habe mal wieder den Klassiker ausgepackt.

https://www.youtube.com/watch?v=7EnERnb ... re=related

Jungs, es geht doch nur um Schalen und das scheint ganz einfach zu sein.
Ihr macht das doch nur wegen der schönen Abendstunden und um ein wenig Spass beim Ausfegen zu haben.

Ich schaue es mir mogen mal wieder an.

[GErd HErmann]

Apropo Schalen.

Erdnussschälchen

00001.jpg

Gruss

GErd HErmann

[Helmut-P]

Hallo,

ein schönes Schälchen .... Nuss an Nuss, das große plus.
Wünsche Euch viel Spaß beim Spänemachen

Freundliche Grüße in die Eifel
Helmut

[Drechselfieber]

"Bowl Wars 2014" --- "The Bowls strikes back" 2015

..... und was hat sich verändert, was ist geblieben? Das wird in den folgenden Beiträgen aufgeklärt.

2014 - Es gab ein Gruppenbild der Teilnehmer ohne GH.

Größenänderung P1140717.JPG

2015 - Es gab kein Gruppenbild, unverändert wieder ohne GH.

[joschone]

Claudia, GGH, ganz herzlichen Dank für den schönen Tag!
Ich hänge einfach mal, kommentarlos, ein paar Fotos von Gestern an.
Ach ja, der Mini hat den Profis tatsächlich über die Schulter schauen können!

20150801-P1040178.JPG

20150801-P1040166.JPG

20150801-P1040167.JPG

20150801-P1040174.JPG

20150801-P1040176.JPG

20150801-P1040180.JPG

20150801-P1040170.JPG

20150801-P1040182.JPG

20150801-P1040184.JPG

20150801-P1040190.JPG

[Erick]

Josef
es freut mich sehr das Du diese Fotos eingestellt hast !
Gruß Erick

[Heinz Hintermann]

Der Gastgeber wurde vom Heyligenvater Reich beschenkt.
Mit...

[Rainer Bucken]

Maserholz?

[Christoph O.]

Vielen dank für die Bilder.
Man sieht Ihr hattet viel Spass. Aber das war ja eh klar!

[Faulenzer]

Christoph,

war zwar sehr schön aber hätte sich für dich kaum gelohnt.

Wir haben alle selber ohne Ende gequasselt. Du wärest gar nicht zu Wort gekommen.

GH hatte für das richtige Wetter gesorgt, da konnte nichts mehr schief gehen. Alle waren entspannt
und bestaunten die neuen Maschinen. Die Jungs haben ein bisschen gedrechselt und wir gegafft.

Hat sich mal wieder gelohnt.

[Veit78]

Hallo,
ich möchte mich auch noch mal ganz Herzlich für den tollen Tag bedanken. Es war super Wetter, viele nette Leute, gute Gespräche, leckeres Essen und viel Holz auf den Bänken.
Ich konnte viele neue Leute kennen lernen und den Profis mal über die Schulter schauen. Gerd Hermann und Claudia waren wieder super Gastgeber und es hat an nichts gefehlt.

Hier noch ein paar Bilder die ich gestern gemacht habe.

Viele Grüße
Jürgen

[Veit78]

Da nicht alle Bilder in einen Post passen hier Teil 2

[Veit78]

Immer noch nicht alle. Also Teil 3 hoffe es sind nicht zu viele Bilder.

[Günni's Welt]

Was soll ich sagen?
Es war mal wieder eine toller Tag mit Freunden und ich habe ein Paar nette Leute endlich auch mal persönlich kennengelernt.
Das Wetter war super, die Späne sind geflogen wie Harry und die Verpflegung war wieder TOP.
ein großes schön an Claudia und Gerd Hermann und alle anderen eben auch

[Mr. Wood]

....einen hab ich auch noch

Klaus kann jetzt auch exzentrisch

klausi.JPG

Und an der Erdnussschale hab ich mir den Rücken verhoben
Ich glaube ich mache weiter Schreiber!

[Rainer Bucken]

Der Gastgeber wurde vom Heyligenvater Reich beschenkt.
Mit...

Gibt es keine Auflösung des Rätsels?


Vielen lieben Dank an Claudia und Gerd Hermann für einen wunderschönen Tag, mit vielen netten Gesprächen und sehr guter / leckerer Verpflegung. Frauke und ich haben den Tag bei Monique und Jan ausklingen lassen (war ein perfekter Tag).

Herzliche Grüße,
Rainer

[klotzkopf]

Uff !
ob der vielen Eindrücke bin ich erst mal sprachlos.
Ein sehr schöner, interessanter Tag der viele "Aha"s und Ideen im Kopf hinterlässt.

Schönen an Claudia und Gerd Hermann und die Drechselbande.

Grüße
Helmut L

[Drechselfieber]

"Bowl Wars 2014" --- "The Bowls strikes back" 2015

..... und was hat sich verändert, was ist geblieben?

Teil zwei.

Größenänderung P1140636.JPG

Er ist der "Alte" geblieben, verändert hat sich nur die Kopfbedeckung.

P1180303.JPG

[Peter G]

Hallo Rainer,

deine Frage muss beantwortet werden, weil die Antwort zugleich Normen und Regeln künftiger Kontakte von Holzfreunden mit dem Herrn aus der Eifel festschreibt. Wir alle kennen schon lange dessen unstillbare Sucht nach Maserhölzern, wissen aber auch, dass dieser Defekt bei ihm nicht zu therapieren ist. Sein pathologisch unheilbarer Zustand ist auch für sein soziales Umfeld nur erträglich, indem ihm bei jeder Begegnung Maserholz überreicht wird, welches er huldvoll entgegennimmt. Dieser sein Verlangen nach Maserhölzern befriedigende Akt sollte nach dem klassischen Muster feudaler Epochen erfolgen (siehe Foto, dankenswerter Weise geschossen von Heinz Hintermann). Das bedeutet: das als Präsent verpackte Holz wird GH kniend überreicht. Größere Mengen Maserhölzer werden mit Autoanhängern angeliefert und dekorativ vor seiner Werkstatttür verteilt.
Uns muss immer gegenwärtig sein, dass wir Drechsler eine soziale Verpflichtung haben.

Ich wünsche eine gute Zeit und grüße

Peter Gwiasda

[Fischkopp]

Danke Claudia und Gerd Hermann!!!!
Der Tag ist fast für eine Woche Urlaub gut.
Ein paar Bilders hab ich auch noch,
aber die kommen später
Gruß
Alois

[Heinz Hintermann]

Des Rätzels lösung, Maserfurniiiiiiiiier und Späääääne!

20150731_214208.jpg

20150731_214230.jpg

Entspanntes Drechseln....
Hääh... wo ist jetzt die Kürv hin...

20150801_120010.jpg

[GErd HErmann]

Moin

Nachdem die Symptome langsam und allmählich abklingen, bin ich in der Lage die ersten Bilder einzustellen:
Hier einige Teilnehmer während meines, hier schon infrage gestellten, 3-4 stündigen Formvortrages:

00001.jpg

Heinz kann es nicht fassen, wie er die letzten Jahre ohne dieses Wissen, auch nur annähernd lebenswert verbracht hat.
Er ist mir der Liebste, weil man mit ihm so herrlich frotzeln kann.

Dafür durfte er dann auch etwas loswerden.
Hätten wir ihn nicht unsanft unterbrochen, hätte es bestimmt länger als 3-4 stunden gedauert
Das Augenmerk solltet ihr aber auf die Werke richten.

0001.jpg

Eine Impresson am Rande. Andreas hochkonzentriert:

00002.jpg

Später mehr.

Gruss

GErd HErmann

[Drechselfieber]

"Bowl Wars 2014" --- "The Bowls strikes back" 2015"

..... und was hat sich verändert, was ist geblieben?

Geblieben ist die unendliche Gastfreundschaft und Claudias Einsatz für Ihre Gäste.

Verändert hat sich GH, er ist frische denn je, ein übertrainiertes Leichtgewicht.
Er steht aber immer noch unter klinischer Beobachtung eines gewissen Herrn
Peter G., das er eine OP-Mütze trägt ist eine reine Vorsichtsmassnahme.

Ach ja, geändert hat sich GH`s Hose, die vom Vorjahr zeigen wir nicht

P1180366.JPG

[Rainer Bucken]

Lieber Peter,
bei jedem anderen würde ich zweifeln, aber bei Dir bin ich mir sicher, dass dieses Geschenk einen therapeutischen Hintergrund hat (so gering die Erfolgsaussichten auch sein mögen).

Herzliche Grüße,
Rainer

[Christoph O.]

Ich weiß um die medizinische Wirkung....

Mit den Spänen brüht man sich ein Tee auf und mit dem Furnier kann man sich Wachswickel machen.
Hilft nachhaltig und garantiert bei Maserholzentzug.
Zu Risiken und Nebenwirkung fragen sie Ihren.......

[GErd HErmann]

Jajaja...macht euch nur über einen alten Mann lustig.

Fehlt noch Jurriaan.
Mal sehn, was er diesmal gelernt hat

Gruss

GErd HErmann

[jurriaan]

Jedenfalls habe ich gelernt das du ein Tur hast, der zu niedrig ist für mich.

Weiterhin ist nichts passiert.

Als Drechsler haben mich die VB mit ihren neuen Betonfuß und der neue großen Geiger sehr gut gefallen, die Hirnholzschale war schon ein Erlebnis.

[Faulenzer]

Als Drechsler haben mich die VB mit ihren neuen Betonfuß und der neue großen Geiger sehr gut gefallen, die Hirnholzschale war schon ein Erlebnis.

Endlich mal Maschinen für dich die nicht ständig wandern und wackeln.

Ja, die große Geiger ist der Hammer. Da hat der Hausherr endlich seine Traummaschine bekommen.
Geht also auch unheylig.

[Heinz Hintermann]

...Jurrian`s Rücken ist bei der VB total entspannt, habe ihn selten so strahlen sehen beim Drechsel
und ja, ...er ist eine MAschine!
Kein Rohling war vor ihm sicher, eine nach der anderen hat er aufgespannt.
Er muss sich wie im Paradies gefühlt haben...Nuss, Rubinie, Nuss, und nochmal Nuss, danach Nuss und Rubinien Hirnholz!!!

Jurrian 1.jpg

Jurriaan 2.jpg

@Gerd Hermann
...da kriegt man endlich mal die Gelegenheit etwas zu saaagen und nach 5 Std. wird er einfach abgemurgst!!! hehehe.........

PS: Nach einigen Kritiken zu den miesen Paffer die, die Frechheit besassen in den Räumen zu Rauchen habe ich mich durchgerunden mir einen Termin beim Dotore geben zu lassen um mich zu Unterstützen beim beenden dieses ÜBEL`s...
Eine Spritze in den A.... wird wohl nicht reichen....

[GErd HErmann]

PS: Nach einigen Kritiken zu den miesen Paffer die, die Frechheit besassen in den Räumen zu Rauchen habe ich mich durchgerunden mir einen Termin beim Dotore geben zu lassen um mich zu Unterstützen beim beenden dieses ÜBEL`s...
Eine Spritze in den A.... wird wohl nicht reichen....

so langsam bekommt das Symposium sozialen Charakter

Gruss

GErd HErmann

[Heinz Hintermann]

@Gerd Hermann
Du hast mir sehr eindrücklich Bewiesen, dass der "Eisere WILLE" ...des Rätzel`s lösung ist und sein MUSS!

Ich ziehe wie schon gesagt den Hut vor DIR!

PS: Da du mit deinem absoluten und Grandiosen vorgehen sicherlich auch die Dotores überwäligt hast, und ich kein Weichei (ohäEi) (...nur Insider können das verstehen.) hehehe... sein möchte, NEIN!!! ....ich will NOCH STÄRKER sein WOLLEN als DUU... ...die Trennkost kommt dann als nächste Herausvorderung....

Wie du siehst, habe ich mir TOTAL neue ZIELE gesezt, und wenn ich das nächste mal etwas saaagen darf in deiner Werkstatt, könnte es sein, dass 6 Std. schon ein bisschen knapp werden könnten...

[Faulenzer]

PS: Nach einigen Kritiken zu den miesen Paffer die, die Frechheit besassen in den Räumen zu Rauchen habe ich mich durchgerunden mir einen Termin beim Dotore geben zu lassen um mich zu Unterstützen beim beenden dieses ÜBEL`s...
Eine Spritze in den A.... wird wohl nicht reichen....

Mensch Heinz,

was bleibt als Laster denn dann noch übrig?

Du wirst noch ein Heiliger.

[Heinz Hintermann]

@ Frank

Das BIER!!!

....ist ein Naturprodukt wie der Tabak, nur gesünder!

Das kann mir keiner verwehren, sonst müsste das Blut fliessen, ohne welche und gefragte Stelle dieser Unhold bevorzugen möchte!!!! ...aber spritzen würde es Garantiert... uhhh was für eine Sauerei das geben würde....

Jagterfahrene Grüsse an die, die es versuchen möchten.... hehehe...

[c.w.]

hallo Ihr Lieben

ich sehe Ihr hattet Euren spaß

ich aber auch

liebe grüße christine

[Heinz Hintermann]

...und was für ein Spassvogel ist denn das hinter dem Vorhang?

20150801_123610.jpg

[Drechselfieber]

"Bowl Wars 2014" --- "The Bowls strike back" 2015

..... und was hat sich verändert, was ist geblieben?

Verändert hatten sich alle Einstellungen der GH`schen Schleifeinrichtungen.
Das führte kurz zum Verlust seiner ansonsten rheinischen Gelassenheit und Fröhlichkeit und
der Fähigkeit, lässig eine Schale in weniger als drei Minuten zu drechseln.

P1180393.JPG

Gerettet hat Jan die Situation, der auf die kurzzeitig eingeschränkte
Seh- und Urteilsfähigkeit des Hausherren verweisen konnte.

P1180394.JPG

Das Werkzeug war nicht ganz durchgeschliffen und wies zwei Stufen auf.

Was ist geblieben? Alles war wieder gut

P1180395.JPG