Apresentação / Presentation / Präsentation

Antworten
Benutzeravatar
Leonardo Sokolovicz
Beiträge: 60
Registriert: Montag 15. Mai 2017, 16:32
Drechselbank: Invicta

Apresentação / Presentation / Präsentation

Beitrag von Leonardo Sokolovicz »

Olá amigos!
Esta é minha primeira postagem no fórum, então vou me apresentar e mostrar um pouco do meu trabalho.
Sou Brasileiro e estive participando do encontro em Olbernhau, fiquei muito feliz em ser convidado a participar deste fórum, agradeço a receptividade que tivemos em seu país.
Trabalho com tornearia em madeira a 6 anos, fui incentivado por meu avô, que era torneiro mecânico e juntos montamos o torno que trabalho até hoje, algumas das ferramentas que tenho também foram feitas com a ajuda dele.
Atualmente sou estudante de arquitetura e tenho uma marcenaria onde fabrico móveis e utensílios em madeira.
Peço desculpas pela tradução, mas prometo aprender um pouco de Alemão!

Hello friends!
    This is my first post in the forum, so I'll introduce myself and show you some of my work.
I am Brazilian and I was attending the meeting in Olbernhau, I was very happy to be invited to participate in this forum, thank you for the receptivity we had in your country.
    Working with a 6-year-old wood turning, I was encouraged by my grandfather, who was a mechanical turner and together we set up the lathe that I work to this day, some of the tools I have also made with his help.
    At the moment I am student of architecture and I have a joinery where I manufacture furniture and utensils in wood.
    I apologize for the translation, but I promise to learn a little German!

Hallo Freunde!
Dies ist meine erste Post im Forum, also werde ich mich vorstellen und dir etwas von meiner Arbeit zeigen.
Ich bin Brasilianer und ich war dabei, das Treffen in Olbernhau zu besuchen. Ich war sehr glücklich, eingeladen zu werden, an diesem Forum teilzunehmen, danke für die Empfänglichkeit, die wir in deinem Land hatten.
Als ich mit einem 6-jährigen Holzdrehen arbeitete, wurde ich von meinem Großvater ermutigt, der ein mechanischer Wender war und gemeinsam haben wir die Drehbank eingerichtet, die ich bis heute arbeite, einige der Werkzeuge, die ich auch mit seiner Hilfe gemacht habe.
Im Moment bin ich Student der Architektur und ich habe eine Tischlerei, wo ich Möbel und Utensilien in Holz herstelle.
Ich entschuldige mich für die Übersetzung, aber ich verspreche, ein bisschen Deutsch zu lernen!
Du hast keine ausreichende Berechtigung, um die Dateianhänge dieses Beitrags anzusehen.
Benutzeravatar
joschone
Beiträge: 7414
Registriert: Sonntag 18. November 2012, 11:50
Name: Josef
Drechselbank: Kreher/Vicmarc VL100
Wohnort: Olpe/Unterneger

Re: Apresentação / Presentation / Präsentation

Beitrag von joschone »

Hallo Leonardo
herzlich willkommen im Blauen Forum! :welcome:
Die ersten beiden Gefässe sind traumhaft! :Pokal: :Pokal:
Josef
der aus dem schönen Negertal grüßt!
Benutzeravatar
Schaber
Beiträge: 4617
Registriert: Donnerstag 6. April 2006, 15:35
Name: Jürgen
Zur Person: verstorben
Drechselbank: Stratos

Re: Apresentação / Presentation / Präsentation

Beitrag von Schaber »

Olá Leonardo,
that´s really great stuff!!!
:.: :.: :.:
Greetings from Soest
Jürgen
Benutzeravatar
Hajo
Beiträge: 907
Registriert: Sonntag 1. Dezember 2013, 19:11
Name: Hajo
Zur Person: Verstorben 2020
Drechselbank: Willí´s Sitdown

Re: Apresentação / Presentation / Präsentation

Beitrag von Hajo »

Hello Leonardo,
great work - go your own way further on. Don`t worry about your German. All Members here understand an International language named WOOD. Okay some of us only understand a dialect we called Maserholz :-D
Allzeit gut Span
Keep the wood chips on the fly :lol:
Hajo
Interessengruppe: Keine Fußgängerzone ohne Werkzeugladen!!
Benutzeravatar
Touchma
Beiträge: 1031
Registriert: Dienstag 2. Juni 2015, 09:32
Name: Stefan
Drechselbank: Stratos XL & MIDI
Wohnort: 46325

Re: Apresentação / Presentation / Präsentation

Beitrag von Touchma »

Dear Leonardo,

Welcome here and many thanks for showing us some of your works, they look great!

Looking forward to seeing more of your works.
Viele Grüße aus dem Münsterland,
Stefan

Schnell ist nix gemacht!!
Benutzeravatar
c.w.
Beiträge: 3356
Registriert: Donnerstag 3. Januar 2013, 08:43
Name: Christine Wenzhöfer
Zur Person: Ich bin in Köln in einer Künstlerfamilie aufgewachsen.
In der Zeit habe ich viel gemalt.
Seit meiner Ausbildung arbeite ich in der Landwirtschaft.
2005 habe ich mit dem drechseln begonnen .
ich habe viele Schalen gedrechselt bis ich erschreckt feststellen mußte
das ich in jedem stück Holz immer nur eine Schale gesehen habe.
also weg vom Schalendrechseln..................
Drechselbank: Hager HDE 59
Wohnort: Hünfelden

Re: Apresentação / Presentation / Präsentation

Beitrag von c.w. »

Hallo Leonardo
willkommen im Forum.
tolle Arbeiten die Du hier zeigst.
bin gespannt auf weitere Fotos deiner arbeiten.

liebe grüße christine
liebe Grüße Christine



ich bin auf dem Holzweg
Benutzeravatar
Frank Löneke
Beiträge: 488
Registriert: Sonntag 6. Juli 2014, 20:20
Name: Frank Löneke
Drechselbank: Stratos 230 FU
Wohnort: Brakel

Re: Apresentação / Presentation / Präsentation

Beitrag von Frank Löneke »

Moin Leonardo.

Sehr kreative Arbeiten! :respekt:
Frank
Immer schön rund bleiben! Liebe Grüße Frank
Benutzeravatar
Leonardo Sokolovicz
Beiträge: 60
Registriert: Montag 15. Mai 2017, 16:32
Drechselbank: Invicta

Re: Apresentação / Presentation / Präsentation

Beitrag von Leonardo Sokolovicz »

Olá a todos!
Obrigado pela receptividade, fico muito feliz que gostaram dos meus trabalhos, certamente nos entenderemos na linguagem da madeira!
:danke: :danke:
É uma grande honra compartilhar, aprecio muito os trabalhos de vocês!
Abraços

Hello everyone!
Thanks for the receptivity, I am very happy that they liked my work, we will certainly understand each other in the language of wood!
:danke: :danke:
It's a great honor to share, I really appreciate your work!
Hugs
andreas d.
Beiträge: 557
Registriert: Dienstag 23. April 2013, 12:34
Name: Andreas Dach
Drechselbank: Vicmarc 300el
Wohnort: Gremsdorf

Re: Apresentação / Presentation / Präsentation

Beitrag von andreas d. »

Hello Leonardo,

I wasn' t in Olberhau and when I see your pictures I' m fascinated about your work. You are making excellent and unusual Objekts. That' s great.
Thank you for showing us these pictures.

Nice greetings
Andreas
Benutzeravatar
Norweger
Beiträge: 205
Registriert: Donnerstag 22. November 2012, 23:12
Drechselbank: Vicmarc VL300
Kontaktdaten:

Re: Apresentação / Presentation / Präsentation

Beitrag von Norweger »

:.: :.: :.:
Gruss
Reinhold

"Die meisten Problemen entstehen bei ihrer Lösung" (Leonardo da Vinci)
http://www.rc-woodform.com
Antworten

Zurück zu „Vasen, Hohlformen, Becher“